2010年01月11日

英語翻訳

ZAZZLEは全部英語なので、自分用に覚書として残しておきましょう(^^;

カテゴリーの選択部分の翻訳

●Animals, Pets
(動物・ペット)
●Animation, Comics
(アニメーション・漫画)
●Architecture, Living Space
(建造物・生活空間)
●Arts, Design, Fashion
(芸術・デザイン・ファッション)
●Astronomy, Space
(天文学・宇宙)
●Business, Motivational
(ビジネス・モチベーション)
●Computers, Science, Technology
(コンピューター・科学・技術)
●Contests
(コンテスト)
●Events, Holidays, Greetings
(企画・休日・挨拶)
●Fantasy, Science Fiction
(ファンタジー・SF)
●Food, Drink
(食べ物・飲み物)
●Government, Military
(政府・軍)
●Humor, Sayings
(冗談・ことわざ)
●Miscellaneous
(雑貨)
●Nature, Landscapes
(自然・風景)
●Panoramic Maps, Photos, Views
(パノラマ地図・写真・景色)
●Party, Music, Entertainment
(パーティ・音楽・エンターテインメント)
●People, Health, Cultures
(人々・健康・文化)
●Photography
(写真)
●Places, Regional
(場所・地方)
●Politics
(政治)
●Religion
(宗教)
●Spirituality, Inspirational
(精神世界・霊感)
●Sports, Teams
(スポーツ・チーム)
●Transportation
(輸送交通)
●Travel, Hobbies, Gaming
(旅行・趣味・遊び)
●Vintage, Historical
(年代物・歴史)
●Youth, School, Academics
(若者・学校・教育)

間違っていたらご一報を(^^;




ラベル:翻訳
【関連する記事】
posted by Kuuma at 15:22| Comment(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: